^z1st June 2025 at 7:24am
In Toki Pona, the chorus of the song "Story of My Life" by Social Distortion:
tenpo sina li lon lili a
sina wile taso pali e pona
lape la tenpo sina li weka
ni li lon e kon mi
... that is:
| toki pona | loose translation |
|---|---|
| tenpo sina li lon lili a sina wile taso pali e pona lape la tenpo sina li weka ni li lon e kon mi | Your time is short! You want only to do good Sleeping, your time is gone That is my essence |
... the original, in English:
Life goes by so fast
You only want to do what you think is right
Close your eyes and it's past
Story of my life
(cf Story of My Life (2016-03-04), ...) - ^z - 2025-06-01